miércoles, 11 de marzo de 2009

En el monasterio:


Milano dice:

Dentro del Camino de Santiago, el monasterio de Irache, en Navarra, es un foco de cultura, arte, historia y leyendas. Algo así como el Sosias de San Juan de Ortega de Burgos. Pero parece que eso de "foco de cultura" le repatea a alguien las tripas y ni corto ni perezoso se ha montado este cartelito en uno de los muros del monasterio.

Porvsi no ofendiese poco las barbaridades escritas, lo ha hecho en fondo rojo intenso para que a nadie le pasen desapercibidos los despropósitos ortográficos. Todo un ejemplo de barbarie cultural y es que los monasterios ya no son los que eran en la Edad Media.

2 comentarios:

pablo miguel simón dijo...

Dios mío, qué dolor.

Alfonso de la Fuente Ruiz dijo...

Me da la impresión de que lo más relevante del cartel es que el Monasterio tiene un Responsable con erre mayúscula, que viene a ser como los responsables de toda la vida, pero como en "más mayúsculo" y dándose bombo. Por otra parte nunca supe cómo se da alboroto (que casi, casi, lo escribo con uve) pues toda la vida pensé que se armaba, formaba, creaba o montaba. Anda que no hay bervos...